2001 d 65 cm, h 350 cm con/whith Anne Bevan
acciaio, acrilico, vetro, acqua		steel, acrylic, glass, water
Orkney, come Venezia, è un’isola e vive di acqua. Due isole e due acque più diverse sono difficili da immaginarsi. Un monumento alla loro condizione comune vissuta in maniera diversa: una colonna di acqua della laguna veneziana trasportata in Scozia ed immersa nel mare. Una colonna d’acqua orientata verso il basso potrebbe essere la definizione di un pozzo, di una fonte, di una sorgente….ma la possibilità di contaminazione batteriologica da alla scultura delle implicazione più sinistre: sembra una grande provetta, portando alla mente i rischi di inquinamento a cui sono soggette entrambe le isole.		Both Orkney and Venice are islands and draw their sustenance from the sea. But two islands and two waters more different than these are difficult to imagine. “Source” is a monument to their common condition which takes such different forms: a column of water drawn from the Venetian lagoon, taken to Scotland and immersed in the sea. A column of water pointing down could be an awkward description of a well, a spring or a source…..but the possibility of biological contamination gives rise to to more sinister aspects of the sculpture: it could seem like an oversized test tube, bringing to mind environmental risks run by both islands, in the ege of global transportation.